SCORPIONS:UNCENSORED LYRICS ANALYSIS
0του Χρήστου Αναγνώστου
Με την ευκαιρία της μοναδικής εμφάνισης των Scorpions στην χώρα μας για χιλιοστή φορά θα αναλύσουμε το θεϊκό άσμα των Scorpions “Always Somewhere” που μας θυμίζει την καλύτερη δεκαετία στην ζωή όλων μας. Ακόμη και αυτών που δεν την έζησαν επειδή γεννήθηκαν από το 90 και μετά!
Μουσικά το κομμάτι είναι πολύπλοκο και χάνεσαι όποτε δεν το αγγίζω αλλά στιχουργικά θα επιχειρήσω μια προσέγγιση. Θα το πάμε ανά τετράστιχο
Arrive at seven the place feels good
No time to call you today
Encores till eleven then Chinese food
Back to the hotel again
Σε αυτό το τετράστιχο διαβάζουμε το μήνυμα που έστειλε ο τραγουδιστής στην κοπελιά του μετά την συναυλία. Παρά το γεγονός οτι βρίσκεται αγκαλιά με δύο ξανθές υπάρξεις που απειλούν να του σκίσουν τα ρούχα και να τον πετάξουν στο κρεβάτι αυτό βρίσκει το σθένος και την ψυχική δύναμη να αρπάξει το iphone του και να πει στο siri να στείλει το σχετικό sms.
I call your number the line ain’t free
I like to tell you come to me
A night without you seems like a lost dream
Love I can’t tell you how I feel
Γι’ αυτό και τα κοφτά αγγλικά, στην συνέχεια του μηνύματος μιας και το siri τον έχει πρήξει στα “Sorry I don’t understand” γιατι δεν πιάνει τα αγγλικά με γερμανική προφορά. Επίσης το υπόλοιπο του μηνύματος είναι αυτά που ψιθύριζε στην κοπελιά δίπλα του απλά το παλιό -siri τα πιασε και τα έστειλε . Ευτυχώς το πήρε χαμπάρι εγκαίρως και δεν έστειλε τίποτα άλλο.
Always somewhere
Miss you where I’ve been
I’ll be back to love you again
Το ρεφραίν είναι απλά η κλασική δικαιολογία του άντρα, είτε παίζεις τάβλι, κατουράς , βλέπεις τηλεόραση και γενικά είσαι απασχολημένος με κάτι σοβαρό. Απαντάς κάπως έτσι στο τηλέφωνο σου βγαίνει ρελαντί ρε παιδί μου. Άπλα οι Scorpions μας κάναν την χάρη και πλέον λές απλά ένα “Νοιώθω για σένα σαν το ρεφραίν του Always Somewhere απο τους Scorpions” και την λιώνεις την γκόμενα ! Ακόμη και το κομμάτι να μην ξέρεις με του που ακούει Scorpions καθάρισες είσαι ρομαντικός !
Another morning another place
The only day off is far away
But every city has seen me in the end
And brings me to you again
Έδω τώρα έχουμε μπλέξει με τα εργατικά και τις άδειες. Συζητάνε με τον προϊστάμενο γιατί ο τραγουδιστής δικαιούται άδεια Μπερέ . (Τόσο φορά -φορά τον πιάνει το κεφάλι) και ο Rudolph άδεια βαφής γιατί από το πολύ ξανθό κουράζεται το κεφάλι του. Ο Μανατζέρ/Προιστάμενος τους όμως είναι δύσκολος και η συζήτηση κανεί κύκλους. Όπως όλες οι σχετικές δηλαδή!
Always somewhere
Miss you where I’ve been
I’ll be back to love you again
Κλείνοντας θα σας αποκαλύψουμε ότι το ρεφραίν δεν μπαίνει στα τραγούδια για να το θυμάσαι και λοιπές αρλούμπες που λένε. Απλά οι δισκογραφικές πληρώνουν τον στιχουργό με την λέξη και για να τους βγεί πιο φτηνό κάνουν copy - paste κανα στιχάκι.
Ποιο θέλετε να ναι το επόμενο που θα αναλύσουμε Holiday ή Wind of Change?